人们都说，月亮之中有桂树，还有蟾蜍。
那些古老的奇书里记载，月中的桂树高达五百丈，树下有一个人，始终在不停地砍伐着桂树。
然而，神奇的是，桂树被砍出的创口，会立刻愈合，始终无法被砍倒。
这个砍树的人名叫吴刚，是西河人，他在学仙的过程中犯了过错，于是被贬谪到月亮上，责令他砍伐桂树，作为惩罚。
佛教的书籍中又提到，须弥山的南面有一棵阎扶树，每当月亮经过时，树的影子就会映入月亮之中。
也有人说，月亮中的蟾蜍和桂树，其实是地上的影子，而那些空白的地方，则是水的影子。
这种说法，似乎与其他传说相比，更接近常理一些。
僧一行学识渊博，世间万物几乎没有他不知道的，尤其擅长数学，他能够深入探究事物的奥秘，追溯过往的知识，当时的学者们都难以揣测他的学问深浅。
一行小时候家境贫寒，邻居有一位王婆婆，前后接济了他数十万钱，对他有很大的恩情。
等到一行在开元年间受到皇上的敬重和优待，在皇上面前说话很有分量，几乎没有不被采纳的，他常常想着要报答王婆婆的恩情。
不久，王婆婆的儿子犯了杀人罪，案子还没有最终判决。
王婆婆前来拜访一行，请求他帮忙解救自己的儿子。
一行说：“婆婆如果需要金银布帛，我会以十倍的数量来报答您。
但是英明的君主执法公正，很难通过求情来改变判决，这可怎么办呢？”
王婆婆听了，气得用手指着一行大骂道：“我认识你这个和尚有什么用！”
一行向她道歉，可最终还是没有答应她的请求。
一行心里盘算着，浑天寺中有几百名工匠和杂役，于是他命令将寺内的一间屋子腾空，把大瓮搬到里面。
又秘密挑选了两名寺里的常住奴仆，交给他们布囊，对他们说：“某个坊的某个角落有一个废弃的园子，你们到那里暗中守候，从中午一首到黄昏，会有东西进入园子。
数量一共是七个，你们要把它们全部抓住。
如果放走一个，我就用杖刑惩罚你们。”
两个奴仆按照一行的吩咐前往。
到了酉时过后，果然有一群猪进入园子，奴仆们将它们全部捕获，高兴地带着猪回来。
一行非常高兴，让他们把猪放进瓮中，用木盖盖上，再用六一泥密封，然后用朱砂在上面题写了几寸大的梵文。
他的徒弟们都不明白他这么做的用意。
第二天清晨，宫中的使者急切地敲门，召一行进宫。
一行来到便殿，玄宗迎上前问道：“太史官上奏说，昨夜北斗七星在夜空中消失了，这是什么征兆呢？
大师您有办法消除这个不祥之兆吗？”
一行回答说：“后魏的时候，火星曾经消失不见，如今连北斗七星也不见了，这是自古以来都很少出现的事情，看来上天是要对陛下发出重大的警示了。
即便是普通的百姓，如果没有得到应有的待遇，也会导致降霜、大旱等灾害。
只有以盛大的德行去感动上天，才能让星辰回到原来的位置。
要想深切地感动上天，恐怕在于埋葬那些无人收殓的尸骨，释放那些被关押的无辜之人吧？
佛教认为，嗔怒之心会破坏一切善举，而慈悲之心能够降伏一切魔障。
以我的浅见，陛下不如大赦天下，或许能化解此灾。”
玄宗听从了一行的建议。
当天晚上，太史官就上奏说，北斗七星中的一颗星己经重新出现在夜空中。
就这样，经过七天的时间，北斗七星全部重新出现。
我（段成式）觉得这件事情非常奇特，然而它在众人的口中广泛流传，我不得不把它记录下来。
永贞年间，东市有一位名叫王布的百姓，他识文断字，家中藏有千万贯钱财，商人们大多都与他交好，视他为座上宾。
王布有一个女儿，十西五岁，容貌艳丽，聪慧过人，只是她的两个鼻孔各垂下一块息肉，形状如同皂荚子，息肉的根部像麻线一样，有一寸多长，轻轻触碰，就会痛入骨髓。
王布为了给女儿治疗这个病，花费了数百万钱，却始终没有治好。
忽然有一天，来了一位梵僧，他上门乞食，顺便问王布：“我知道您的女儿患有奇特的疾病，能否让我看一看，我有办法治愈她。”
王布听了非常高兴，立刻让女儿出来见梵僧。
梵僧取出一种白色的药粉，吹入女孩的鼻中。
过了一会儿，他轻轻一摘，就把息肉取了出来，还流出了一些黄水，而女孩却没有感到任何痛苦。
王布非常感激，拿出白金赏赐给梵僧，梵僧说：“我是一个修道之人，不接受丰厚的施舍，只请求把这两块息肉送给我。”
说完，他郑重地拿着息肉离去，行走的速度极快，如同飞奔一般。
王布心想，这位梵僧一定是位贤能的圣人。
估计梵僧走出了五六坊的距离，又有一个少年骑着一匹白马前来，他容貌俊美，如同冠玉一般。
少年扣响王布家的门，问道：“刚才是不是有一位胡僧来过这里？”
王布急忙把他请进屋内，详细地讲述了梵僧的事情。
少年听后，叹息不己，显得很不高兴，说：“我的马跑得不够快，竟然让那个胡僧先到了一步。”
王布感到非常惊异，询问其中的缘由。
少年说：“天帝丢失了两位药神，最近才知道他们藏在您女儿的鼻中。
我是天上的仙人，奉天帝的命令前来捉拿他们，没想到被这个胡僧抢先一步取走了，我恐怕要受到天帝的责罚了。”
王布刚要向他行礼，抬头时，少年却己经消失不见了。
长庆年间，有个人在八月十五的夜晚游玩，只见月光洒在树林中，如同一条长长的白布。
他感到十分好奇，便顺着月光的方向寻找。
走近一看，竟然发现了一只金背的蛤蟆，他怀疑这就是月亮中的那只蛤蟆。
工部员外郎周封曾经说起过这件事，只是我忘记了那个发现蛤蟆之人的姓名。
大和年间，郑仁本有一个表弟，名字我记不清了，他曾经和一位王秀才一起游历嵩山。
他们攀着藤萝，越过山涧，来到了一个极为幽静的地方，却迷失了回去的路。
天色渐晚，他们不知道该往哪里走。
正徘徊不定的时候，忽然听到草丛中传来打鼾的声音。
他们拨开荆棘查看，看到一个身穿白色布衣的人，头枕着一个包袱，正睡得很熟。
他们便大声呼喊：“我们偶然走进了这里，迷失了道路，您知道通往官道的方向吗？”
那个人抬起头，略微看了他们一眼，没有回应，又继续睡觉。
他们再三呼喊，那个人才起身坐下，看着他们说：“跟我来。”
两人便走到他身边，询问他从哪里来。
那个人笑着说：“你们知道月亮是由七种宝物合成的吗？
月亮的形状如同圆球，我们看到的月亮上的阴影，是太阳照射在月亮表面凸起的地方形成的。
天上常常有八万二千户人家负责修理月亮，我就是其中的一员。”
说着，他打开包袱，里面有几件斧头、凿子之类的工具，还有两包玉屑饭。
他把玉屑饭递给两人，说：“你们分着吃了这些吧。
虽然不能让你们长生不老，但可以让你们一生都不生病。”
然后，他扶起两人，指着一条小路说：“只要沿着这条路走，自然就能回到官道了。”
说完，他就消失不见了。