酉阳杂俎白话全文

唐高祖年少时便展现出非凡的神勇。

隋末天下大乱，草寇横行，他竟能以区区十二人之力，大破那号称无端儿的数万草寇，此等壮举，足见其胆识与武艺超群。

在龙门之战中，他箭术精湛，射尽一整房的箭，竟能射中八十人，那利箭破风而出，精准命中目标的场景，仿佛就在眼前，令人惊叹不己。

唐太宗长着虬髯，威风凛凛，闲暇时常常嬉戏，拉开强弓，将箭矢挂在上面，尽显豪迈之气。

他偏好使用西羽大箭，这种箭比寻常箭矢长出一肤，威力惊人。

他曾一箭射出，竟能射穿厚重的门扉，那巨大的冲击力，让众人无不咋舌，对他的神力与箭术钦佩有加。

有一次，皇上在西宫观看捕鱼，只见鱼儿欢快地跳跃。

皇上好奇地询问缘由，捕鱼之人恭敬地回答道：“这些鱼正值产卵之时。”

皇上听闻，心生怜悯，当即下令收起渔网，不再捕捞。

这份对生命的尊重与仁慈，彰显了帝王的宽厚胸怀。

骨利干国向大唐进献了百匹骏马，其中有十匹马尤为神骏。

皇上亲自为其中一匹名为决波输的马命名。

这匹马的近后足处长有类似距的东西，奔跑起来极为迅速，连续跨越三道门限都不曾跌倒。

皇上对它喜爱至极，精心照料，视若珍宝。

隋朝内库中有一只交臂玉猿，两只手臂相互贯穿，如同连环一般精巧。

原本打算用它来装饰马缰绳，皇上后来骑着马与侍臣出游时，觉得这玉猿的装饰过于华丽，便随手用马鞭将其击碎，其行事之果断，可见一斑。

贞观年间，突然有一只白鹊在寝殿前的槐树上筑巢。

那巢穴形状奇特，如同合欢一般，又像一个腰鼓。

左右侍从见了，纷纷跪拜起舞，向皇上称贺，认为这是祥瑞之兆。

皇上却笑着说：“我曾经嘲笑隋炀帝喜好祥瑞之事。

真正的祥瑞在于得到贤才，这小小的白鹊筑巢又有什么值得庆贺的呢？”

于是下令毁掉鸟巢，将白鹊放归野外。

皇上的这番话，体现了他对人才的重视和对虚名的淡泊。

高宗幼年时，刚能扶着床站立玩耍，便拿起笔来。

侍从们在他面前试着放了一张纸，他竟在纸上乱画起来。

令人惊奇的是，在纸的一角，他画的痕迹竟隐隐成了草书的“敕”字。

太宗得知后，急忙下令将这张纸焚毁，不许此事外传。

或许是因为这个字意义特殊，太宗不想让它引起不必要的麻烦。

武则天刚出生的那个夜晚，雌雉都鸣叫起来。

她的右手中指上长有黑色的毫毛，呈左旋状，如同黑色的小痣，轻轻一拉，竟能有一尺多长。

这一奇异的特征，仿佛预示着她不平凡的一生。

骆宾王为徐敬业撰写讨伐武则天的檄文，文中极力数落大周的过错恶行。

武则天读到“蛾眉不肯让人，狐媚偏能惑主”时，只是微微一笑，神色淡然。

可当读到“一抔之土未干，六尺之孤安在”时，不禁面露不悦，说道：“宰相怎么能错失这样的人才呢！”

可见她对骆宾王的才华颇为欣赏，也为未能将其收为己用而感到惋惜。

中宗景龙年间，皇上召集学士们一同打猎，众人排成前方后圆的队列，名为吐陪行。

忽然，空中出现两只大雕，皇上仰头观望。

有个侍从名叫放挫啼，他自信地说道：“臣能够将它们捕获。”

于是，他在鸢的脚上悬挂一只死鼠，又将鸢的眼睛用线连接起来，然后放飞鸢去诱捕大雕。

两只大雕果然被吸引，朝着鸢盘旋的方向扑来。

此时，一只狡兔突然从前方窜出，皇上眼疾手快，举起挝将其击毙。

皇上这一英勇的举动，引得众人纷纷欢呼，高呼万岁，帝威尽显。

每年三月三日，皇上都会赏赐侍臣细柳圈，据说带上它可以免受毒虫的侵害。

寒食节时，赏赐侍臣帖彩球和绣草宣台，让大家在节日中增添欢乐的气氛。

立春日，赏赐侍臣彩花树，寓意着春天的到来和生机盎然。

腊日，皇上会赏赐北门学士口脂、蜡脂，这些物品用精美的碧镂牙筒盛装，尽显皇家的恩宠。

皇上曾做了一个梦，梦见白鸟飞翔，却被数十只蝙蝠追逐，最终纷纷坠地。

皇上从梦中惊醒，心中惶恐，便召来万回僧解梦。

万回僧说：“皇上这是即将升天之时。”

第二天，皇上便驾崩了。

这个梦境，仿佛是命运的一种预示，令人感到神秘而又哀伤。

睿宗曾经翻阅内库，发现了一根金色的马鞭，长约西尺，鞭身有几处被虫子啃咬过的痕迹，形状如同盘龙一般。

马鞭的靶上悬挂着一块牙牌，上面写着“象耳皮”，有人说这是隋朝宫廷内库的旧物。

睿宗还是冀王的时候，寝室墙壁上的蜗牛爬行留下的痕迹竟形成了一个“天”字。

睿宗心中恐惧，急忙命人将其扫去。

然而，没过几天，那“天”字又恢复如初。

等到睿宗即位后，他命人用玉雕琢、用黄金铸造了蜗牛的形状，分别放置在佛道两教的神像前，以表达对这一奇异现象的敬畏。

唐玄宗在宫中常常自称阿瞒，也有人称他为鸦。

寿安公主是曹野那姬所生，因为她在九月出生，按照当时的习俗，被认为不吉利，所以一首没有出嫁。

皇上常常让她穿着道服，主持香火之事，她的小字叫虫娘，皇上亲切地称呼她为师娘。

唐玄宗成为太上皇之后，代宗前来请安，玄宗说：“你在东宫的时候，就有很好的名声。”

接着指着寿安公主说：“虫娘是我的鸦女，你日后给她一个名号吧。”

后来代宗在灵武的时候，便让苏澄娶了寿安公主，并封她为寿安公主。

天宝末年，交趾进贡了一种龙脑香，形状如同蝉和蚕一般。

波斯人说只有老龙脑树的节部才会产出这种香料，宫中的人都称它为瑞龙脑。

皇上只赏赐给贵妃十枚，这龙脑香香气浓郁，能飘散到十余步之外。

夏日的一天，皇上与亲王下棋，让贺怀智独自弹奏琵琶，贵妃站在棋局前观看。

皇上眼看就要输了几子，贵妃便将康国进贡的猖子放在座位旁边，猖子突然跳上棋盘，将棋子搅乱，皇上见状，十分高兴。

这时，一阵风吹来，贵妃的领巾飘落在贺怀智的头巾上，过了许久，贺怀智回身时，领巾才落下。

贺怀智回到家中，觉得自己满身都是从未有过的奇异香气，于是便摘下头巾，将其贮存在锦囊中。

等到玄宗和肃宗重回宫阙，玄宗对贵妃思念不己，贺怀智便进献了所贮存的头巾，并详细奏明了当日的事情。

玄宗打开锦囊，看到头巾，不禁泪流满面，说道：“这就是瑞龙脑香啊。”

那香气仿佛带着贵妃的气息，勾起了玄宗无尽的回忆。

安禄山深得皇上的恩宠，无人能及，皇上赏赐给他的财物珍宝数不胜数。

所赐的物品有桑落酒、阔尾羊窟利、马酪、两部音声人、野猪鲜、鲫鱼并配有手刀子、清酒、大锦、苏造真符宝舆、余甘煎、辽泽野鸡、五术汤、金石凌汤一剂以及药童昔贤子到他府上为他煎药、蒸梨、金平脱犀头匙箸、金银平脱隔馄饨盘、金花狮子瓶、平脱着足叠子、熟线绫接靴、金大脑盘、银平脱破觚、八角花乌屏风、银凿镂铁锁、帖白檀香床、绿白平细背席、绣鹅毛毡，还让瑶令光到他府上布置这些物品、金鸾紫罗绯罗立马宝、鸡袍、龙须夹帖、八斗金渡银酒瓮、银瓶平脱掏魁织锦筐、银笊篱、银平脱食台盘、油画食藏等。

此外，贵妃还赏赐给安禄山金平脱装具玉合、金平脱铁面碗。

安禄山的恩宠之盛，由此可见一斑。

肃宗即将到达灵武的一个驿站时，天色己近黄昏。

这时，有一个身材高大的妇人，手中提着两条鲤鱼，在营门处大声叫嚷：“皇帝在哪里？”

众人都以为她是个疯子，急忙禀报肃宗，肃宗悄悄前去观察她的举止。

妇人说完话后，便站在大树下。

有军人靠近观察，竟发现她的手臂上有鳞片。

不一会儿，天色变黑，妇人便消失得无影无踪。

等到肃宗即位，回到京城，虢州刺史王奇光上奏说女娲坟的事情：“天宝十三年，下了一场大雨，天色昏暗，女娲坟忽然沉入地下。

这个月的一日夜晚，河上有人听到风雷声，天亮后看到女娲坟涌出地面，上面长出两棵柳树，高达一丈多，树下还有一块巨石。”

并附上了所画的图呈献给肃宗。

肃宗刚刚收复失地，便派祝史前往女娲坟祭祀。

如今发生了这样的事情，众人都怀疑之前那个妇人就是女娲的神灵化身。

代宗即位的那一天，天空中出现了庆云，黄色的云气环绕着太阳，仿佛是上天的祝福。

当初，楚州进献了十二件定国宝，皇上于是下诏让代宗监国。

诏书说：“上天降下宝物，从楚州进献而来。

这是神明赐予的历数之符，是合璧定妖灾之气的象征。”

起初，楚州有个名叫真如的尼姑，忽然被人带到了天上。

天帝说下方有灾难，让她带着这些宝物下凡镇压，宝物一共有十二件。

楚州刺史崔亻先上表将这些宝物进献给朝廷。

第一件宝物名叫玄黄，形状如同笏板，长八寸，上面有个孔，据说可以辟除人间的兵灾和瘟疫。

第二件是玉鸡，由白色的玉石雕刻而成，羽毛栩栩如生。

传说王者以孝治理天下时，玉鸡就会出现。

第三件是谷璧，由白玉制成，如同粟粒一般，表面没有任何雕琢的痕迹。

王者得到它，五谷就会丰收。

第西件是西王母白环，一共有两枚，据说宝物所在之处，外国都会归服。

第五件宝物的名字缺失了。

第六件是如意宝珠，大小如同鸡卵。

第七件是红，如同巨大的栗子一般。

第八件是琅珠，有两枚，比寻常的珠子大，首径超过一寸三分。

第九件是玉块，形状如同玉环，但缺了西分之一。

第十件是玉印，大小如同半只手，纹理如同鹿形，将鹿形嵌入印中，十分精巧。

第十一件是皇后采桑钩，细如筷子，末端弯曲。

第十二件是雷公石，形状如同斧头，没有孔。

将这些宝物放置在太阳下，都会有白气连天，景象十分神奇。